2010 200 Años de INdependencia

Por periodos de 12 horas se interviene la plaza central de diversas poblaciones con una bandera de Colombia de 200 metros de largo que va extendiéndose a medida que escribimos con tinta negra los nombres de personas muertas en hechos violentos. Nombres, zonas, apellidos, historias, modos de pensar, ideales políticos o religiosos, mitos y leyendas son dichos y escuchados por muchas personas que hacen de esta acción un monumento a las víctimas llamado 200 años de INdependencia.
Recordar es vivir; pero más importante es recordar para sanar.

For 12-hour periods, the central squares of various towns are covered with a 200-meter-long Colombian flag that unfolds as we write the names of those killed in violent events in black ink. Names, regions, surnames, stories, ways of thinking, political or religious ideals, myths, and legends are spoken and heard by many people who make this action a memorial to the victims called 200 Years of Independence.
To remember is to live; but more important is to remember in order to heal.

 

Video instalación Expuesta en 1200/ Video installation Exhibited in 1200